LIMES. Confini che s’incontrano / 2017
DA SPETTATORI PASSIVI A CITTADINI ATTIVI
“LIMES. Confini che s’incontrano” è un progetto triennale, promosso dall’Associazione Teatro Periferico, e sostenuto da Fondazione Cariplo con il bando “Protagonismo culturale dei cittadini”.
Il progetto consiste in un vasto programma triennale d’incontri, laboratori ed eventi di restituzione pubblica volti da una parte a favorire l’avvicinamento dei cittadini, italiani e stranieri, ai luoghi della cultura presenti nel territorio, come teatri, biblioteche, sale culturali, musei; dall’altro a promuovere la partecipazione alla produzione culturale e la diffusione di forme d’arte inusuali.
Nel primo anno di attività i cittadini (uomini, donne, giovani, anziani e bambini) sono invitati ad un intenso lavoro di raccolta di storie, interviste, esperienze, favole, che, elaborate nel secondo anno all’interno di corsi e seminari, porteranno alla fine del terzo anno alla realizzazione di vere e proprie opere artistiche (spettacoli, performance, creazioni d’arte) interpretate e realizzate dai cittadini stessi. Particolare attenzione verrà data alla valorizzazione delle varie culture presenti sul territorio, comprese quelle straniere, favorendo così il pluralismo, il rispetto reciproco delle differenze e il dialogo.
Sono coinvolti i comuni di Azzio, Cassano Valcuvia, Castello Cabiaglio, Gavirate, Germignaga, Maccagno con Pino e Veddasca e Porto Valtravaglia e per ognuno di essi è stato ideato un sotto-progetto specifico, da realizzare con il supporto di esperti, attori professionisti, formatori, operatori culturali, scelti sulla base del possesso di competenze adatte all’intervento ideato su misura per quella comunità. Uno studio preliminare delle problematiche, delle caratteristiche, della vocazione di ogni luogo, ha permesso di focalizzare la raccolta dei materiali di partenza in varie direzioni, quali: vocabolari delle lingue presenti; fiabe di vari paesi del mondo; storie personali di lavoro, di rapporto con il paesaggio, di relazioni interne ad una comunità; costumi e usanze legati alle cerimonie, ai giorni di festa, alla cucina.
Le azioni del secondo anno sono state progettate per elaborare e valorizzare i materiali raccolti nel primo anno e comprendono: laboratori di canto, teatro, voce e lettura espressiva, scrittura, illustrazione; costruzione di pupazzi, strumenti musicali, opere di land art; sartoria teatrale e scenografia; realizzazione di video; fotografia.
Oltre agli eventi conclusivi di ogni intervento, sono previsti momenti di restituzione in itinere del lavoro svolto, in modo da favorire il coinvolgimento dei gruppi nella realizzazione di prodotti spettacolari di vario genere e di varia complessità; tali momenti hanno anche la funzione di consentire a Teatro Periferico di tirare delle somme in merito sia al numero di persone raggiunte dal progetto, sia alla valutazione della qualità dei lavori, sia alla rispondenza delle comunità coinvolte.
Pur nella grande diversità delle iniziative la coerenza complessiva del progetto è assicurata dal coordinamento tra gli operatori di Teatro Periferico, preposti a curare l’organizzazione e coinvolti in qualità di esperti sulla base delle specifiche competenze.
2° ANNO / I LABORATORI CREATIVI
Il laboratorio è il luogo concreto dell’esperienza. Nel corso dell’anno 2017 i cittadini parteciperanno a una serie di laboratori di sartoria creativa, video, illustrazione, canto, teatro, costruzione di pupazzi, sculture naturali, tutti condotti da esperti. A conclusione, verranno realizzati piccoli eventi per mostrare quanto prodotto.
AZZIO
Riti, usanze, feste, cerimonie
Sala polivalente, via Cadorna
LABORATORIO DI CANTO
condotto da Anna Maria Garriga, maestra di canto.
inizio laboratorio:
SABATO 18 marzo 2017 / ore 10.00-12.00
I partecipanti potranno sperimentare la conoscenza della propria voce, il canto corale e misurarsi con alcuni brani popolari e cerimoniali.
LABORATORIO DI SARTORIA CREATIVA
condotto da Martina Ravelli, maestra di scenografie teatrali e costumeria.
8 incontri
inizio laboratorio:
27 maggio 2017 / ore 10.00 – 12.00
Laboratorio condotto da Martina Ravelli, maestra di scenografie teatrali e costumeria.
Realizzazione di abiti e accessori legati al tema dei riti e delle cerimonie, con l’utilizzo di stoffa, cuoio, carta, abiti riciclati.
Gratuito
Sala polivalente, via Cadorna / Azzio
Info e prenotazioni consigliate: 334.1185848 – info@teatroperiferico.it
GERMIGNAGA
Il lavoro che c’è, quello che manca,
che si è lasciato o che si vorrebbe cambiare
Biblioteca comunale, c/o Polo Culturale,
vicolo del Torchio
LABORATORIO TEATRALE
condotto da Dario Villa, attore e insegnante di teatro.
inizio laboratorio:
mercoledì 1 marzo 2017 / ore 18.45-20.30
Un laboratorio teatrale per acquisire le basi della lettura espressiva e dell’interpretazione scenica. Partendo dalle storie raccolte lo scorso anno sul tema del lavoro, si arriverà alla messa in scena di una lettura agita dagli stessi partecipanti.
LABORATORIO DI RIPRESA E MONTAGGIO VIDEO
condotto da Valentina Malcotti, regista di cinema e teatro.
inizio laboratorio:
mercoledì 8 marzo 2017 / ore 18.45-20.30
Laboratorio indirizzato all’apprendimento delle tecniche basilari del linguaggio cinematografico, in vista di un documentario che verrà prodotto nella terza annualità.
MACCAGNO CON
PINO E VEDDASCA
Odori, colori, profumi, storie e
avventure nella natura e nell’arte
Museo Parisi-Valle, via Leopoldo Giampaolo 1
PASSEGGIATE NELLA NATURA
condotte da Paola Manfredi, regista teatrale.
primo incontro organizzativo:
sabato 11 febbraio 2017 / ore 17.00-19.00
Nel mese di marzo e aprile verranno organizzati percorsi (con guide esperte) a stretto contatto con la natura, nei boschi circostanti e sul lago. Durante le passeggiate i partecipanti raccoglieranno materiali naturali (rami, foglie, radici, cortecce, sassi…), che verranno poi selezionati, puliti e resi adatti alla costruzione di piccole opere.
INCONTRO CON L’ARTISTA
Venerdì 5 maggio – 18.00-22.00
Sabato 6 maggio – 10.00 – 16.00
Incontro con l’artista Marcello Chiarenza – 2 incontri
Laboratorio con Marcello Chiarenza, artista di fama internazionale, architetto, scultore, pittore, scenografo, conduttore di laboratori, autore e regista teatrale.
Gratuito
Casa dei Colori e delle Forme / Via Matteotti, 20 / Maccagno
Info e prenotazione consigliate: 334.1185848 – info@teatroperiferico.it
LABORATORIO ARTISTICO
(presso la Casa dei Colori e delle Forme, Via Matteotti 20) condotto da Salvatore Manzella, pittore di scene.
inizio laboratorio:
sabato 13 maggio 2017 / ore 15.30-17.30
Partendo dalle storie raccolte l’anno scorso, dai materiali trovati nelle passeggiate e dagli incontri con gli artisti, verrà attivato un laboratorio creativo per lo studio di un’opera pubblica da realizzarsi nella terza annualità.
CASTELLO CABIAGLIO
Incontri, amicizie passate e presenti,
amici persi o ritrovati, nuove amicizie
presso la Sala Polivalente, via Asilo
LABORATORIO TEATRALE
condotto da Giorgio Branca, attore e insegnante di teatro.
inizio laboratorio:
martedì 7 febbraio 2017 / ore 19.30-21.30
Laboratorio per giovani e adulti. Il lavoro si concentrerà sullo studio del movimento, il contact, gli esercizi sensoriali, l’improvvisazione, la narrazione. Le tecniche acquisite serviranno alla messa in scena di piccoli spettacoli d’appartamento nella terza annualità.
GAVIRATE
Fiabe, ninne nanne, storie della buona notte
Biblioteca comunale, via De Ambrosis 11
LABORATORIO DI ILLUSTRASTORIE ANIMATE
per bambini
condotto da Stefania Vincenzi, illustratrice e cartoonist.
inizio laboratorio:
SAbato 11 febbraio 2017 / ore 10.30-12.30
Utilizzare immagini, videocamera e computer per creare delle piccole animazioni, raccontando attraverso le illustrazioni una fiaba nata dalle storie raccolte lo scorso anno.
Video / esito del Laboratorio di figure animate
clicca qui
LABORATORIO DI CANTO
per adulti
condotto dall’insegnante Maddalena Antona
di Studio’s Art & Music Factory.
inizio laboratorio:
SABATO 11 febbraio 2017 / ore 10.30-12.00
Laboratorio di canto per i genitori (ninne nanne e filastrocche)
ispirato alle diverse espressioni musicali e culturali del mondo.
LABORATORIO DI COSTRUZIONE DI PUPAZZI
per bambini
condotto da Raffaella Meregalli, maestra d’arte e attrice.
inizio laboratorio:
SABATO 25 marzo 2017 / ore 10.30-12.30
Un laboratorio artistico per la costruzione di pupazzi con l’utilizzo di materiali di recupero (guanti, calze…). I personaggi di stoffa saranno i protagonisti della fiaba che verrà rappresentata nella terza annualità.
PORTO VALTRAVAGLIA
Fiabe dei nonni, fiabe dei bimbi,
fiabe che creano ponti
Biblioteca comunale, via Roma 47
LABORATORIO MUSICALE
per bambini
condotto da Enzo Biscardi, attore,
educatore e animatore musicale.
inizio laboratorio:
SAbato 11 marzo 2017 / ore 10.00-11.30
Il laboratorio si propone di avvicinare i bambini alla musica, all’ascolto e alla scoperta della propria musicalità, attraverso la costruzione piccoli strumenti.
LABORATORIO DI LETTURA E NARRAZIONE
per over 60
condotto da Dario Villa, attore e insegnante di teatro.
inizio laboratorio:
martedì 18 Aprile 2017 / ore 10.00-11.30
Si affronteranno elementi di narrazione teatrale (microgestualità, emozioni del corpo, creazione di atmosfere, coralità) che serviranno
per la realizzazione di uno spettacolo nella terza annualità.
LABORATORIO DI COSTRUZIONE
DI TEATRI IN MINIATURA
per bambini
condotto da Salvatore Manzella, pittore di scene.
inizio laboratorio:
13 maggio 2017 / ore 10.00 – 12.00
Teatri in miniatura – 5 incontri
Laboratorio per bambini condotto dallo scenografo Salvatore Manzella, pittore di scene. Piccoli teatri per l’ambientazione delle storie narrate e sonorizzate.
Gratuito
Biblioteca comunale, via Roma 47 / Porto Valtravaglia
Info e prenotazione consigliate: 334.1185848 – info@teatroperiferico.it
CASSANO VALCUVIA
ABC. La lingua, da barriera
a strumento di comunicazione
Teatro Comunale, via IV Novembre 4
LABORATORIO TEATRALE
per bambini stranieri
condotto da Abderrahim El Hadiri, attore e narratore,
e Elisa Canfora, attrice e insegnante di teatro.
inizio laboratorio:
Sabato 4 marzo 2017 / ore 15.00-16.30
Continuano le lezioni di teatro per i bambini stranieri della Valcuvia,
da quest’anno con l’ausilio di un regista di teatro ragazzi magrebino.
Il laboratorio teatrale confluirà nella scuola di teatro per bambini del Teatro Comunale di Cassano. Verrà costruita una drammaturgia multilingue per lo spettacolo finale Lingualunga, inserito in stagione.
LABORATORIO TEATRALE
per over 60
condotto da Elisa Canfora e Dario Villa, attori e insegnanti di teatro.
inizio laboratorio:
martedì 14 febbraio 2017 / ore 10.30-11.30
Un laboratorio teatrale per abbattere i confini delle età usando i gesti, le parole e anche il dialetto. Durante il laboratorio verranno preparate piccole scene da inserire nello spettacolo dei bambini. Diverse età. Diverse culture. Diverse lingue.
CORSO DI SCRITTURA CREATIVA
(presso il Centro documentale adiacente al Teatro Comunale) condotto da Alberto Cristofori, scrittore, traduttore,
editor del programma televisivo Masterpiece.
inizio laboratorio:
SABATO 25 febbraio 2017 / ore 10.30-12.30
Come si scrive un racconto? Un esperto offrirà spunti teorici e pratici per chi vuole imparare (o migliorare) l’arte della scrittura.